Dear Diary.
Hi, this is Angela again, how’s your day? This is my 4th diary. I hope you will read this until the end. So ,let’s start. I want to share my experience in having a problem being a breadwinner of the family.
Hi, Im a breadwinner of my 6 siblings , and my mother. Three of them was study already in elementary ,and the other’s was still a baby! When i was started work in the bar , i made a decision , and i will never regret it. When my firstweek in the bar , i earn money for what im doing and , i send it to my mama, then they go to my grandmother’s province, atleast my siblings can start a new life without a nightmare with their father. so, they started study there, i always send money to them everyweek 5000-10000 peso, its all worth it. Even they said that i need to buy for myself i said no, they’re more important than myself. Even their birthday every ocasion, i keep money for what they need , like gadgets, clothes ,bike etc. I’ll give to them , they’re all my life. anything i have now , is because them even my work is not descent that was okay, i dont care what will they say! i ignore it my happiness is,?, i saw them smile at me , and thats worth it . One time , our baby bother has asthma , he aleays have sick , im always worried then sometimes no more costumers , i always stress , i always do. then before i need to go back cavite because my mama have depression, she needs my comfort. 😔 I really loved them. Sorry if this diary is short , i just shared my story, wait for my another diary .
Thankyou so much for read my short diary, even its short its WORTH IT TO READ.
FROM: Angela

親愛なる日記。
こんにちは、アンジェラです。今日はどうですか?
これは私の第4日記です。これを最後まで読んでいただければ幸いです。
それでは、始めましょう。私が家族の稼ぎ手になって問題が発生した経験を共有したいと思います。
こんにちは、私は母と6人の兄弟の稼ぎ頭です。
3人はすでに小学校で勉強しており、もう1人はまだ赤ん坊です。
私がバーで働き始めたとき、私は決心ををしました。
そして、私はそれを後悔することは決してありません。
バーでの最初の週のとき、私は自分がしていることでお金を稼ぎました。
そして、私はそれを私のママに送りました。
彼らは私の祖母の州に行き、新しい人生を始めることができます。少なくとも私の兄弟は彼らの父親との悪夢なしで。
彼らはそこで勉強を始めました。私はいつも彼らに毎週5000-10000ペソ送金しています。
彼らにはそれだけの価値があります。
彼らは私に自分自身に必要な物を購入するように言いましたが、私はノーと言いました。
彼らは私よりも重要です。
彼らの誕生日の度に、私は彼らが必要とする物の為にお金を取っておきます。ガジェット、服、自転車など。私は彼らにあげます。
彼らは私の人生の全てです。
私の仕事でさえも転落ではありません。大丈夫です。
彼らが何を言っても気にしません!
私の幸せは無視します。私は彼らが私に笑っているのを見ました。そしてそれはそれだけの価値があります。
私たちの赤ちゃんは喘息を患っています。彼は病気にかかっています。私はいつも心配しています。
私はいつもストレスを感じます。
私の母はうつ病を持っているので、私はキャビテに戻る必要があります、
彼女は私の慰めを必要としています。😔
私は本当に彼らを愛しています。
この日記が短くてすみません。
ただ、この話を誰かに聞いてほしかっただけです。
次の日記をお待ちください。
Thankyou so much for read my short diary, even its short its WORTH IT TO READ.
FROM:アンジェラ
にほんブログ村
コメント
関空クラークのジェットスター
7月は満席表示出てましたね。
皆さん待ちきれないですよね。
英語という言語を共通で使っても文化が違うと意味や解釈は変わります。
相互理解の基本的な事なんで多少。超訳 意訳はありなんで 性もないツッコミは無視して このシリーズ続けて下さい。
私はショートで一日2回回して 一人寝したいタイプなんで
早く帰ってもらうのはOKなんですが
ご飯行ったり買い物誘ってもup to you
と言われると判断に悩みます。
なので 女のコの日記シリーズは参考にしてます。