Dear diary

Dear diary, I’m tired of thinking about my problems, i don’t know how to afford my boarding house, my water bill and electric bills. Sometimes i don’t know where to ask for my daily side dishes. Sometimes my side dish is coffee only then sometime someone gives me a side dish. Before I have stock of sardines but it was running out of stock, because everyday that I my side dish, breakfast, lunch, and dinner only sardines. There is a day when i am sick of eating sardines. But i still eating even though it hurts my stomach i have choice. I pray that we will finish our pandemic, that people will not suffer anymore,because life is really hard especially when you have no job because of locked down. There are other people who almost never eat because they don’t have money to buy food .Sometimes i see in the news that they eat only coconuts just to satisfy their hunger. When I saw that news i was crying because other rich people eat good food, then when they don’t eat enough they just throw it away. Then sometimes i don’t have food, then I go to eat with my friend. But if I have food i give my friend food too. But the worst I’ve ever experienced is that my parents are begging for money to buy food but i don’t have nothing to give because i don’t have it now. Because my mom called me after asking for money to buy rice because they don’t have already rice,then i told to my mother, sorry mom i don’t have any money now because i don’t have worked since locked down here, then i told to my mom that my cellphone was empty bar(lobat) and i dropped my phone right away i started crying. Today we know exactly where i find me dish i was out of stock my sugar and coffee yesterday.. Thank you for reading my diary hope you like it, by the way I’m Jovelyn Veraya from Philippines

　

親愛なる日記、

私は自分の問題について考えるのにうんざりしています。下宿、水道代、電気代の支払い方法が分かりません。

時々、毎日のサイドディッシュをどこに頼めばいいのか分かりません。

時々、私のサイドディッシュはコーヒーだけです。時々、誰かが私にサイドディッシュをくれます。

イワシの在庫はありましたが、在庫がなくなりました。毎日、副菜、朝食、ランチ、ディナーはイワシだけだったからです。

いわしを食べるのにうんざりする日があります。

でもお腹が痛いのに食べてます。

私たちがパンデミックを終わらせ、人々がもう苦しむことのないように祈ります。

特にあなたがロックダウンされて仕事がないときに人生は本当に難しいからです。

食べ物を買うお金がないので、ほとんど食べない人もいます。

時々私はニュースで彼らがココナッツだけを食べて空腹を満たすことを知っています。

他の裕福な人はおいしい食べ物を食べていて、余りを捨てているニュースを見た時には私は泣きました。

時々、私は食べ物を持っていない時には友達の所に一緒に食べに行きます。

でも、食べ物があれば友達にもあげます。

しかし、私が今まで経験した中で最悪のことは、両親が食べ物を買うためにお金を乞うことです

でも、今持ってないので何もあげれません。

米がないので米を買うお金を求めて、母が電話をかけてきました。

それから私は母に言いました、申し訳ありません、私は今お金を持っていませんと。

ロックダウンで仕事が無いからです。

それから私は私の携帯電話のバッテリーが無いと母に言いました。そして私はすぐに私の電話を落として泣き始めました。

昨日、砂糖とコーヒーの在庫がなくなりました。

日記を読んでいただきありがとうございます。フィリピンから来ました。

　

にほんブログ村